Il ragazzo ha colpito con alcuni schiaffi al volto due militari in borghese, che lo avevano invitato a non molestare gli avventori di una discoteca di Punta Marina. I due carabinieri si erano qualificati come pubblici ufficiali dopo che uno dei dipendenti del locale aveva richiesto il loro intervento. Sul posto sono arrivate anche due pattuglie per tentare di riportare la calma.