La stagione

Il parere di Ascom e Confesercenti è più o meno lo stesso, un inizio debole, con i week-end di maggio e giugno funestati dalla pioggia, e un finale non brillante (il mese di settembre più che una coda d'estate è sembrato un'anticipo d'autunno) hanno fatto sì che i frutti dell'estate 2001 siano stati raccolti tutti a luglio e agosto. Ma il bilancio complessivo è pari — continuano le associazioni — se non addirittura leggermente superiore, a quello dell'anno scorso. Se non fosse stato per il maltempo la stagione sarebbe andata alla grande.
A differenza dell'anno passato, vi e' stata una richiesta di un maggior servizio di ristorazione, un evidente segnale che identifica gli stabilimenti balneari come centro di sviluppo di un ben piu' ampio servizio.